Al equipo de desarrollo de producto de la Biblioteca Cochrane nos gustaría entrevistar a usuarios hispanohablantes de la Biblioteca para preguntarles acerca de las funciones PICO existentes y cómo mejorar la experiencia del usuario de la web en español para este grupo de personas. La tarea en cuestión implica una videollamada de 30 minutos con un miembro del equipo en la que se hablará sobre el itinerario del usuario y las funciones actuales y en la que podrás compartir tu opinión y comentarios.

-------

The product development team behind the Biblioteca Cochrane are looking to talk to Spanish-speaking users of the Biblioteca about the existing PICO features and ways to improve the user experience of the website for Spanish-speaking users. The task will involve a 30 min virtual call where you talk to a team member about the existing features and user journey and give your feedback.

Estamos buscando a hablantes nativos de español con poco o ningún conocimiento de inglés que hayan utilizado la Biblioteca Cochrane en su actividad diaria, como académicos e investigadores, responsables de políticas sanitarias y elaboradores de guías, profesionales sanitarios, nuevos profesionales, docentes y estudiantes de medicina, autores y editores de revisiones Cochrane. Será necesario que puedas asistir a una reunión virtual. Las entrevistas se llevarán a cabo en español. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- We are looking for native speakers of Spanish with some or no fluency in English who have used the Cochrane Library in their day-to-day work – this would include academics and researchers, policy makers and guideline writers, clinicians, Early Career Professionals, medical educators and students, Cochrane Review authors and editors. You need to be able to join a virtual call. The interviews will be held in Spanish.